De Knecht.
De Knecht is de Messias.
God ondersteunt Hem onvoorwaardelijk.
De Joden zien ook Israël als knecht, zoals lijkt te staan in
Een welbehagen.
Deze uitdrukking gebruikt God opnieuw bij de doop van Jezus.
Mijn Geest is op Hem.
Het recht doen uitgaan.
De Messias zal het Goddelijke recht doen uitgaan. Het gaat over de grondwet van het vrederijk. Die wet gaat vanuit Sion over heel de aarde.
Hij zal niet schreeuwen.
Straat.
= buiten.
Het is verbonden met "buiten de legerplaats".
Mogelijk ziet deze tekst op Jezus' lijden. Hij schreeuwt niet om hulp, Hij spreekt niet als Hij naar "buiten Jeruzalem" gebracht wordt. Als een schaap gaat Hij.
Geknakte riet.
Hij ziet op de gelovigen, nu en in de toekomst, in de grote verdrukking. Dan zijn ze geknakt en bijna uitgedoofd. Hij zal recht doen, aan Zijn volk, maar ook aan de vijanden.
Het licht niet doven.
Als God licht ontsteekt, is dat een grote zegen.
Ook hier wordt door Jesaja een grote zegen beloofd: Jezus zal het licht niet laten uitdoven.
Hij zal niet uitdoven.
De Messias zal niet versagen en niet breken. Hij rust niet, totdat vrede en recht heersen op de hele aarde.
Dé God , de almachtige.
Hij schiep hemel en aarde.
Hij zorgt voor alles wat ademt.
Er staat: zo zegt dé God, de HEERE.
Dit is een lofprijzing en tegelijk een eed.
Zo zegt.
"Zo zegt" ziet op de voorgaande verzen. Het ziet ook op wat in vers 6 wordt gezegd.
Wie is "u"?
In Jesaja 49:8 lees je ongeveer hetzelfde.
Blinde ogen worden geopend.
Geen eer voor afgoden.
Geen eer voor een afgod, ook niet voor de afgod vd antichrist.
Hij zal zijn afgodsbeeld in de tempel plaatsen.
Wat God spreekt gebeurt!
VdW maakt de indeling vd zin iets anders.
We lezen dus van een overgang, van oud (de vroegere dingen) naar nieuw. (Vrederijk)
Het is al eeuwen geleden voorzegd en blijkt waar te zijn. Zo doet God.
De zee.
Yâm=groot water, dus kan zee zijn, maar ook Nijl of Eufraat.
Yârad=ondergaan
VdW: "Hij die de grote wateren laat ondergaan..."
God laat Nijl en Eufraat verdrogen.
Hun stem verheffen.
"Stem" staat niet in grondtekst.
Letterlijk:
Mogelijk gebeurt dit tgv de aardbeving die in Zacharia 14 wordt genoemd.
In rotsen wonen.
Er staat: laten zij die in Sela (=Petra=rots) wonen.
Daarheen zijn waarschijnlijk de gelovige Joden gevlucht tijdens de grote verdrukking.
Dit gebied ligt buiten het gebied van de antichrist.
Deze plaats ligt vlakbij Bozra. Daar haalt Jezus de gelovige Joden op, nadat Hij de vijanden heeft vertrapt.
Nu is hun Redder Messias nabij. Ze moeten zingen van vreugde.
Kedar.
Kedar is een zoon van Ismaël.
De HEERE zal uittrekken.
Vs 13-20 God / de Messias trekt uit ten oorlog.
Dan beeft de aarde.
God houdt Zich stil.
Sinds de 1e komst van Jezus zwijgt God. Hij heeft zich ingehouden. Maar als in de eindtijd de antichrist als God vereerd wordt, dan houdt God zich niet meer in.
Hij brult vanuit Sion.
Vrouw staat er niet.
De grondtekst spreekt wel over schreeuwen, maar niet over een vrouw.
Ipv baren kan ook voortbrengen gelezen worden.
God zal de vijanden verwoesten en verslinden.
Andere vertaling.
VdW:
Blinden leiden.
Blinden=Israël.
Blind voor het heil?
Blind voor hun bestemming?
Waarheen leidt God hen? Naar Kanaän, daar heeft Jesaja het steeds over. Mogelijk gaat het hier over de "verloren 10 stammen ". Ze komen door onbekende paden.
Na de grote verdrukking is de infrastructuur kapot. Wat onbegaanbaar is maakt God begaanbaar.
Nijl droog. Eufraat droog.
Wie vertrouwt op een afgod...
Ongelovige Joden en heidenen kiezen in grote verdrukking de kant van de antichrist. Ze vereren zijn afgod die in de tempel staat, de gruwel.
Deze mensen zullen beschaamd worden en Gods straf krijgen.
Doven en blinden.
Dat zijn de Joden
Nu volgt Gods treurzang over Israël in de loop vd tijd. Vanaf de wegvoering van 10 stammen tot nu toe. Verdrietige ondertoon: waarom lieten jullie het zover komen?
Wie is de dienaar?
Moeilijk te vertalen. Maar.. wie in de "dienaar" Jezus herkent, krijgt al meer licht.
VdW vertaalt:
Jezus kwam. Hij was niet blind of doof. Maar.. ze geloofden Hem niet.
U ziet wel veel dingen.
U = Israël.
VdW zet de zin in de verleden tijd.
VdW:
De prediking van Dé Dienaar Jezus was tegen blinden en doven.
Zo is het nog.
De HEERE was hem genegen.
"hem" is het volk.
Om de gerechtigheid die Jezus aanbracht kan God het volk genegen zijn en in genade aannemen.
Andere vertaling.
VdW:
God wil dat er gerechtigheid komt op aarde. Daarom wordt de Thora, de wet van God, de hele wereld opgelegd en die neemt zo toe in luister.
Dit is een beroofd volk.
Door verwerping vd Messias plaatste Israël zich buiten Gods bescherming. Satan heeft daar alle eeuwen misbruik van gemaakt. In deze tekst staat wat hen alle eeuwen overkwam.
Toorn over hem uitgestort.
Over hem = over Israël
Tot op de huidige dag staat Israël rondom in brand, maar de oorzaak merken ze ook nu nog niet op.
Na de Al-Aqsa-storm, de Gaza-oolog met Hamas in 2023 zijn er wel meer Joden die oproepen om God te dienen.
Het gaat de Islam om de tempelberg. De Mahdi zal van daaruit gaan regeren.