Hoofdstuk 10


Vers 8

Met de ban geslagen.

Hier gaat het over de "onbloedige ban". Die ging over in het uitbannen uit de synagoge.



Vers 9

Negende maand.

Ongeveer december.

Dit is de regentijd.



Vers 44

Onvertaalbaar.

In het Hebreeuws is deze tekst onvertaalbaar.

Ten einde raad ging men naar de Griekse tekst. Het is de vraag of de Griekse vertaler er ook niet een slag naar sloeg.



<